Quick Browse
Magazine or Book
Vol.No.
Date
    
This issue is not available in the BASarchive.org sample. To begin using all of the materials available at BASarchive.org, subscribe today.
Further Reading:
Bible Versions and Translations
Strata: Objectionable Bible Translation ( BAR 38:03, May/Jun 2012)
Strata: In Their Own Words ( BAR 37:02, Mar/Apr 2011)
Biblical Views: A Text Without a Home ( BAR 34:04, Jul/Aug 2008)
Strata: In Their Own Words ( BAR 34:01, Jan/Feb 2008)
Strata: The Bible in the News ( BAR 32:06, Nov/Dec 2006)
Jots & Tittles ( BR 20:02, Apr 2004)
Readers Reply ( BR 20:01, Feb 2004)
How the Bible Became the Kynge’s Owne English ( BR 19:06, Dec 2003)
Jots & Tittles ( BR 19:06, Dec 2003)
The Forum ( AO 6:06, Nov/Dec 2003)
Jots & Tittles ( BR 19:04, Aug 2003)
Bible Books ( BR 19:02, Apr 2003)
Jews and Christians ( BR 19:01, Feb 2003)
Bah, Humbug! ( BR 18:06, Dec 2002)
Jots & Tittles ( BR 18:06, Dec 2002)
Jots & Tittles ( BR 18:03, Jun 2002)
What Gets Lost in Translation ( BR 18:02, Apr 2002)
Bible Books ( BR 18:02, Apr 2002)
Bible Books ( BR 17:06, Dec 2001)
Readers Reply ( BR 17:06, Dec 2001)
Jots & Tittles ( BR 17:05, Oct 2001)
To Be Continued… ( BR 17:04, Aug 2001)
Readers Reply ( BR 17:04, Aug 2001)
The Un-Moralized Bible ( BR 17:02, Apr 2001)
Of Badger Skins and Dugong Hides: A Translator’s Guide to Tabernacle Covers ( BR 16:06, Dec 2000)
Combine the Best from Each Tradition ( BR 16:04, Aug 2000)
How a Renaissance Man Discovered the Samaritan Pentateuch ( BR 16:04, Aug 2000)
Keep Each Tradition Separate ( BR 16:04, Aug 2000)
The Book of Jeremiah: a Work in Progress ( BR 16:03, Jun 2000)
Jots & Tittles ( BR 16:03, Jun 2000)
Bible Books ( BR 15:06, Dec 1999)
Readers Reply ( BR 15:05, Oct 1999)
Searching for the Better Text ( BR 15:04, Aug 1999)
Readers Reply ( BR 15:04, Aug 1999)
Readers Reply ( BR 15:03, Jun 1999)
Friedman’s Thesis: An Overview ( BR 15:02, Apr 1999)
Bible Critics Respond: An Interview ( BR 15:02, Apr 1999)
Did One Person Write Both Passages? ( BR 15:02, Apr 1999)
Caution: Bible Critic at Work ( BR 15:01, Feb 1999)
Readers Reply ( BR 15:01, Feb 1999)
We’ve Come a Long Way, Baby (But Still Have a Ways to Go) ( BR 14:05, Oct 1998)
Readers Reply ( BR 14:05, Oct 1998)
“Spinning” the Bible ( BR 14:03, Jun 1998)
Jots & Tittles ( BR 14:03, Jun 1998)
“More Than Any Man Has Ever Done” ( BR 14:02, Apr 1998)
Bible Books ( BR 13:02, Apr 1997)
The Ancient Library of Alexandria ( BR 13:01, Feb 1997)
Jefferson’s Bible ( BR 13:01, Feb 1997)
Bible Hype ( BR 12:06, Dec 1996)
Just Published ( BR 12:06, Dec 1996)
The Contemporary English Version: inaccurate translation tries to soften Anti-Judaic sentiment ( BR 12:05, Oct 1996)
CEV’s chief translator: we were faithful to the intention of the text ( BR 12:05, Oct 1996)
Bible Books ( BR 12:05, Oct 1996)
Ruth ( BR 12:04, Aug 1996)
Bible Books ( BR 12:04, Aug 1996)
Just Published ( BR 12:04, Aug 1996)
Book Note ( BR 12:04, Aug 1996)
Book Notes ( BR 10:05, Oct 1994)
An Amputated Bible, Peradventure? ( BR 10:04, Aug 1994)
Readers Reply ( BR 10:03, Jun 1994)
Readers Reply ( BR 10:02, Apr 1994)
How the Hebrew Bible and the Christian Old Testament Differ ( BR 9:06, Dec 1993)
The Jewish Bible and the Christian Old Testament ( BR 9:06, Dec 1993)
Jesus in Four Colors ( BR 9:06, Dec 1993)
Bible Books ( BR 9:04, Aug 1993)
Elizabeth Cady Stanton, Author of the First Feminist Bible ( BR 8:05, Oct 1992)
Bible Books ( BR 8:05, Oct 1992)
Bible Books ( BR 8:04, Aug 1992)
Queries & Comments ( BAR 18:04, Jul/Aug 1992)
Book Notes ( BR 8:03, Jun 1992)
How to Buy a Bible ( BR 8:02, Apr 1992)
Book Notes ( BR 8:02, Apr 1992)
How Bible Translations Differ ( BAR 18:02, Mar/Apr 1992)
West Coast Obstetrician Discovers Bible Illustrated by David Roberts ( BR 7:06, Dec 1991)
Is Everybody a Bible Expert? ( BR 7:02, Apr 1991)
Bible Books ( BR 7:01, Feb 1991)
A Glossary of Bible Translations ( BR 6:06, Dec 1990)
Bible Books ( BR 6:03, Jun 1990)
Celebrating at the Annual Meeting ( BAR 16:02, Mar/Apr 1990)
Readers Reply ( BR 5:06, Dec 1989)
Bible for A King ( BR 5:05, Oct 1989)
Mission To Alexandria ( BR 5:04, Aug 1989)
Visual Glories ( BR 5:02, Apr 1989)
Readers Reply ( BR 3:02, Summer 1987)
Was The Gospel of Matthew Originally Written In Hebrew? ( BR 2:04, Winter 1986)
The Different Stories of David and Goliath in the Hebrew Bible and the Greek Bible ( BR 2:04, Winter 1986)
Readers Reply ( BR 2:03, Fall 1986)
Should “The Book” Be Panned? ( BR 2:02, Summer 1986)
Bible Books ( BR 1:03, Fall 1985)
Bible Books ( BR 1:02, Summer 1985)
Bible Books ( BR 1:01, Spring 1985)
Books in Brief ( BAR 10:06, Nov/Dec 1984)
Books in Brief ( BAR 10:01, Jan/Feb 1984)
Even Briefer ( BAR 9:06, Nov/Dec 1983)
Queries & Comments ( BAR 9:02, Mar/Apr 1983)
What Does the Bible Say? ( BAR 8:06, Nov/Dec 1982)
The New King James Version ( BAR 8:06, Nov/Dec 1982)
The Torah, The Prophets and The Writings—A New Jewish Translation ( BAR 8:06, Nov/Dec 1982)
Books in Brief ( BAR 7:03, May/Jun 1981)
Queries & Comments ( BAR 2:04, Dec 1976)
How the Septuagint Differs ( BAR 2:02, Jun 1976)
Hebrew Language
First Person: Authentic or Forged? What to Do When Experts Disagree ( BAR 38:06, Nov/Dec 2012)
Another View: Christopher Rollston’s Methodology of Caution ( BAR 38:05, Sep/Oct 2012)
Early Ayin Evolves ( BAR 38:04, Jul/Aug 2012)
What’s the Oldest Hebrew Inscription? ( BAR 38:03, May/Jun 2012)
Prize Find: Oldest Hebrew Inscription Discovered in Israelite Fort on Philistine Border ( BAR 36:02, Mar/Apr 2010)
The Name Game ( BAR 30:06, Nov/Dec 2004)
Don’t Rush to Judgment ( BAR 30:02, Mar/Apr 2004)
The “Smoking Guns” Are Illusory ( BAR 30:02, Mar/Apr 2004)
The Paleographer: Demonstrably a Forgery ( BAR 29:03, May/Jun 2003)
The Linguist: Hebrew Philology Spells Fake ( BAR 29:03, May/Jun 2003)
The “Three Shekels” and “Widow’s Plea” Ostraca: Real or Fake? ( BAR 29:03, May/Jun 2003)
The Three Shekels Receipt and the Fourth Commandment ( BAR 29:03, May/Jun 2003)
The History Behind the Bible ( BAR 29:01, Jan/Feb 2003)
The Book of Jeremiah: a Work in Progress ( BR 16:03, Jun 2000)
Searching for the Better Text ( BR 15:04, Aug 1999)
ReViews ( BAR 24:05, Sep/Oct 1998)
Queries & Comments ( BAR 24:05, Sep/Oct 1998)
Strata ( BAR 24:03, May/Jun 1998)
ReViews ( BAR 24:01, Jan/Feb 1998)
The Siloam Inscription Ain’t Hasmonean ( BAR 23:02, Mar/Apr 1997)
As Simple as ABC ( BR 13:02, Apr 1997)
Royal Signature: Name of Israel’s Last King Surfaces in a Private Collection ( BAR 21:06, Nov/Dec 1995)
Even Briefer ( BAR 21:01, Jan/Feb 1995)
Even Briefer ( BAR 20:06, Nov/Dec 1994)
Hebrew for Bible Readers ( BR 10:01, Feb 1994)
Who Was He? Rare DSS Text Mentions King Jonathan ( BAR 20:01, Jan/Feb 1994)
Even Briefer ( BAR 20:01, Jan/Feb 1994)
Hebrew for Bible Readers ( BR 9:06, Dec 1993)
Hebrew for Bible Readers ( BR 9:05, Oct 1993)
Hebrew for Bible Readers ( BR 9:03, Jun 1993)
Queries & Comments ( BAR 19:03, May/Jun 1993)
Queries & Comments ( BAR 19:02, Mar/Apr 1993)
Hebrew for Bible Readers ( BR 9:02, Apr 1993)
Was Eve Cursed? ( BR 9:01, Feb 1993)
How Shifting One Letter Can Eliminate Eve’s Curse ( BR 9:01, Feb 1993)
Hebrew for Bible Readers ( BR 9:01, Feb 1993)
Queries & Comments ( BAR 19:01, Jan/Feb 1993)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:06, Dec 1992)
The World’s Oldest Poorbox ( BAR 18:06, Nov/Dec 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:05, Oct 1992)
Did Jesus Speak Greek? ( BAR 18:05, Sep/Oct 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:04, Aug 1992)
Readers Reply ( BR 8:04, Aug 1992)
Were Words Separated in Ancient Hebrew Writing? ( BR 8:03, Jun 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:03, Jun 1992)
An Off-Duty Archaeologist Looks at Psalm 23 ( BR 8:02, Apr 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:02, Apr 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 8:01, Feb 1992)
Hebrew for Bible Readers ( BR 7:06, Dec 1991)
Hebrew for Bible Readers ( BR 7:05, Oct 1991)
Hebrew for Bible Readers ( BR 7:04, Aug 1991)
Hebrew for Bible Readers ( BR 7:03, Jun 1991)
The Man Who Wasn’t There ( BR 6:06, Dec 1990)
Amos’s Four Visions ( BR 5:02, Apr 1989)
Queries & Comments ( BAR 14:03, May/Jun 1988)
Learning Biblical Languages ( BAR 13:06, Nov/Dec 1987)
Translations
Past Perfect: Deciphering Darius ( AO 8:05, Sep/Oct 2005)
Gilgamesh—Like You’ve Never Seen Him Before ( AO 8:04, Jul/Aug 2005)
Field Notes ( AO 8:04, Jul/Aug 2005)
How the Bible Became the Kynge’s Owne English ( BR 19:06, Dec 2003)
Unwrapping the Torah ( BR 18:05, Oct 2002)
Jots & Tittles ( BR 18:03, Jun 2002)
What Gets Lost in Translation ( BR 18:02, Apr 2002)
Readers Reply ( BR 15:01, Feb 1999)
Insight ( BR 14:05, Oct 1998)
Bible Books ( BR 12:01, Feb 1996)
Queries & Comments ( BAR 21:06, Nov/Dec 1995)
Lost in Translation* ( BR 11:04, Aug 1995)
Did Ancient Israelites Have a Heart? ( BR 11:03, Jun 1995)
Queries & Comments ( BAR 21:02, Mar/Apr 1995)
Paul, “Works of the Law” and MMT ( BAR 20:06, Nov/Dec 1994)
The “House of David” and the House of the Deconstructionists ( BAR 20:06, Nov/Dec 1994)
Queries & Comments ( BAR 20:06, Nov/Dec 1994)
Up the Waterspout: How David’s General Joab Got Inside Jerusalem ( BAR 20:04, Jul/Aug 1994)
“House of David” Built on Sand: The Sins of the Biblical Maximizers ( BAR 20:04, Jul/Aug 1994)
What’s a Bamah? How Sacred Space Functioned in Ancient Israel ( BAR 20:03, May/Jun 1994)
Readers Reply ( BR 9:06, Dec 1993)
The Gospels that Didn’t Make the Cut ( BR 9:04, Aug 1993)
Was Eve Cursed? ( BR 9:01, Feb 1993)
How Shifting One Letter Can Eliminate Eve’s Curse ( BR 9:01, Feb 1993)
Bits & Pieces ( BAR 18:06, Nov/Dec 1992)
A Pierced or Piercing Messiah?—The Verdict Is Still Out ( BAR 18:06, Nov/Dec 1992)
The Messiah at Qumran ( BAR 18:06, Nov/Dec 1992)
Readers Reply ( BR 8:04, Aug 1992)
The “Pierced Messiah” Text—An Interpretation Evaporates ( BAR 18:04, Jul/Aug 1992)
Queries & Comments ( BAR 18:04, Jul/Aug 1992)
Even Briefer ( BAR 18:03, May/Jun 1992)
Ebla and the Bible ( BR 8:02, Apr 1992)
The Complexities of Cuneiform ( BR 8:02, Apr 1992)
How a Generic Term for Skin Diseases in the Hebrew Bible Became “Leprosy” in English Translation ( BR 8:02, Apr 1992)
How Bible Translations Differ ( BAR 18:02, Mar/Apr 1992)
Did Sarah Have a Seminal Emission? ( BR 8:01, Feb 1992)
Eden ( BR 7:06, Dec 1991)
Glossary ( BR 7:06, Dec 1991)
Bible Books ( BR 7:04, Aug 1991)
Six Biblical Signatures ( BAR 17:04, Jul/Aug 1991)
“An Enormous Horde Arrayed for Battle” ( BR 6:04, Aug 1990)
Glossary ( BR 6:04, Aug 1990)
Kings Og’s Iron Bed ( BR 6:02, Apr 1990)
Bible Books ( BR 6:01, Feb 1990)
Readers Reply ( BR 5:06, Dec 1989)
Mission To Alexandria ( BR 5:04, Aug 1989)
Readers Reply ( BR 5:02, Apr 1989)
The Assassination of Eglon ( BR 4:06, Dec 1988)
Problems of Translations ( BR 4:04, Aug 1988)
BRiefs ( BR 4:04, Aug 1988)
Readers Reply ( BR 4:04, Aug 1988)
Hosanna ( BR 4:02, Apr 1988)
Did Moses Have Horns? ( BR 4:01, Feb 1988)
Computers and The Bible ( BR 4:01, Feb 1988)
Readers Reply ( BR 1:02, Summer 1985)
Words That Occur in the Bible Only Once—How Hard Are They to Translate? ( BR 1:01, Spring 1985)
Even Briefer ( BAR 9:06, Nov/Dec 1983)



BAS Archive Home BAS Home Search Browse by Issue Help Print Subscribe